加拿大知名歌手艾薇儿近期将复出歌坛，在9月19日，艾薇儿将会发布最新单曲《Head Above Water》。

在过去的五年内，艾薇儿因患莱姆病告别歌坛，生命曾经一度垂危。在复出前，艾薇儿在自己的网站上发表了一封写给诸多歌迷的公开信，讲述了自己在过去五年的经历，并感谢歌迷们长久以来的等待。

公开信原文的翻译版本如下：

大家好，

我终于可以高兴地宣布将要发行新单曲，我已经能够确定发布的具体时间。这距离我上一次发布专辑已经过去了五年。在过去的这段日子里，我在家中与疾病做斗争。那些日子是我人生当中最坏的一段时间。不论是生理上还是情感上都带给了我很大的挑战。我将与疾病斗争的过程写成了能让我感到十分骄傲的音乐。我在床上和沙发上写下并录制了这首歌。这首歌的歌词与曲调反映了我的真实经历。在这段过程中我能够康复，都得益于我依旧保有信心，还有奋斗的方向和目标。

感谢大家在我与疾病斗争的这段时间内耐心的等待。我将要发布的新歌叫做《Head Above Water》。在写下这首歌时，我度过了人生当中最可怕的一段时间。那时我以为自己要死了，感觉身体好似沉入水中一样。我有一种快要淹死的感觉，我感到自己在水下，需要赶快探出头来呼吸新鲜的空气。那时的我就像是被卷进了湍急的河流当中，无法呼吸。我只能够向上帝祈祷，请求他帮助我度过这段激流，这段经历让我感觉到我与他的距离更近了。在这段时间内，我母亲给予了我很大的帮助，后来我遇到了，Travis Clark，这是个有趣的灵魂，他与我一起在钢琴前完成了这首歌余下的部分。然后我将这首歌带给了Stefan Moccio，他在音乐上的成就，堪称是一位天才。

我决定对我并不愉快的过往开诚布公。说实话，我内心当中的一部分情绪让我不想对这个话题谈太多，我想将过往的疾病抛之脑后。但我知道我需要真实地面对过去，因为这不仅仅是我生活的一部分，我还期望能够让大家意识到莱姆病的严重危害。被一只小虫咬伤可以给人造成十分严重的后果。人们需要意识到，这种疾病需要立刻得到救治，而更多的情况下，由于医生无法立刻判断病因，许多人无法得到有效的治疗。而更多人恐怕无法负担得起高昂的治疗费用。

我的基金会想要让这样的悲剧尽量少发生，在我们的网站上，我们提供了防治莱姆病的资源，以及能够治疗莱姆病的医生的联系方式。我们很快将会与科研团队展开合作，加速进行关于莱姆病的研究。我们将会启动一项大家都可以参与的项目当中，让更多的人能够脱离莱姆病的困扰。希望各位能够和我一起，加入这场与莱姆病的战斗。通过音乐，我找回了自我，战胜了疾病。我期望我的经历能够给予各位力量，并能够鼓励各位。我无比期待能够重返舞台，拿着自己的吉他在舞台上跑来跑去，表达自己的情感，并且周游世界，去看望全球的歌迷。我将会为此做出最大的努力，但同时我也会观察自己的健康状况。所以期望歌迷们能够耐心等待。能够完成新的单曲是一个很大的成就，我感谢在这个过程中帮助我的人们，与耐心等待的歌迷。

现在，我有了这首讲述了我过往几年经历的单曲。它的名字叫做《Head Above Water》，这首歌9月19日将会发布。我感激自己能够回归音乐，感激能够有各位歌迷与我同行。让我们一起努力，崭新的时代，即将开来！

致我最爱的大家，

艾薇儿 

声明：该文观点仅代表作者本人，加国头条 属于信息发布平台，加国头条 仅提供信息存储空间服务。